螳螂拳法概論/Tanglang Quanfa Gailun – Praying Mantis Boxing Method Introduction 

勾摟采掛
Hook, Drag, Pluck, Hang

黏粘貼靠
Adhere, Stick, Attach, Lean

刁進吊打
Diao, Advance, Suspend, Strike

出手為勾, 回手為掛, 摟是出手回手, 采是隨手而入, 黏是邦, 即滾擘也, 粘是拿, 貼是揮擘劈也, 靠是大靠打, 刁是反手螳螂勾, 進是拳步乘勢而上, 吊是提高敵手而進攻, 打是成一括名詞, 如崩, 貫, 直, 靠, 漏, 劈, 撑等, 都應名為打, 是向敵攻擊的意思。

Extending a Hand is Hooking, Returning a Hand is Hanging, Dragging is Extending a Hand & Returning a Hand, Plucking is Following the Hand & Entering. Adhering is Assisting, that is Rolling & Breaking, Sticking is Grabbing, Attaching is Waving, Tearing, & Chopping, Leaning is the Big Leaning Strike. Diao is the Reverse Hand of the Praying Mantis Hook, Advancing is the Fists & the Steps seize the opportunity & move forward, Suspending is raising the enemy’s hands & attacking. With Striking success is contained in single words, such as Beng, Threading, Straight, Leaning, Leaking, Chopping, & Propping, all are known as Striking, it is the idea of attacking the enemy.


•勾 Gou/Hook – 出手為勾/Extending a Hand is Hooking

•摟 Lou/Drag – 摟是出手回手/Dragging is Extending a Hand & Returning a Hand

•采 Cai/Pluck – 采是隨手而入/Plucking is Following the Hand & Entering

•挂 Gua/Hang – 回手為挂/Returning a Hand is Hanging

•粘 Zhan/Stick – 粘是拿/Sticking is Grabbing (拿 Na/Grab)

•黏 Nian/Adhere – 黏是邦,即滾擘也/Adhering is Assisting, that is Rolling & Tearing

•貼 Tie/Attach – 貼是揮擘劈也/Attaching is Waving, Tearing, & Chopping

•靠 Kao/Lean – 靠是大靠打/Leaning is the Big Leaning Strike

•刁 Diao/Hook Wrist Strike – 刁是反手螳螂勾/Diao is the Reverse Hand of the Praying Mantis Hook

•進 Jin/Advance – 進是拳步乘勢而上/Advancing is the Fists & the Steps seize the opportunity & move forward

•吊 Diao/Suspend – 吊是提高敵手而進攻/Suspending is raising the enemy’s hands & attacking

•打 Da/Strike – 打是成一括名詞, 如崩, 貫, 直, 靠, 漏, 劈, 撑等, 都應名為打,是向敵攻擊的意思。/With Striking success is contained in single words, such as Beng, Threading, Straight, Leaning, Leaking, Chopping, & Propping, all are known as Striking, it is the idea of attacking the enemy.

706 thoughts on “螳螂拳法概論/Tanglang Quanfa Gailun – Praying Mantis Boxing Method Introduction 

  1. HowԀy! Someone in my Myspace group sһared this site with us so Ι came to look it over.
    I’m ⅾefinitely loving the information. I’m bookmarking
    and wiⅼl bе tweeting thiѕ to my folⅼowerѕ! Exceptiⲟnal blog and terrific deѕign.

    Like

  2. I think ѡhat yoᥙ posted was actually very logical. However, whаt about this?
    suppose you composed a catchіer title? І aіn’t suggestіng youг information is
    not soⅼid, however what if you added a title that makes people desire mоre?
    I mean 螳螂拳法概論/Tanglang Quɑnfa Gailun – Praying
    Mantis Boxing Method Intr᧐duction  – Lеssons
    Learned in the World οf Martial Arts iѕ kinda
    boring. You should look at Yahoo’s fгont page and note how they cгeate article headlines to grab peoρle to click.
    You might add a related video or a picture or two to grab reaⅾers interested about everything’ve writtеn. Just my
    oⲣinion, it would bring your bloɡ a little bit more interesting.

    Like

  3. It’s appropriate time to make some ρlans fоr the futuгe and it is time to be happy.

    I have rеad tһis post and if I ⅽould I desire
    to suggеst you some interesting things or suggestions.
    Maybe you can write next articles referring to thіs article.
    I want to read more things about it!

    Like

Leave a reply to หนังav Cancel reply